Thanks Alex,
in my first attempt, I put all the datafiles in the datadir0 folder and kept the other existing folders intact. That resulted in an error from the script, saying: Can't find event_db_index01 or index00p.bin or index01p.bin in D:\Hikv/datadir0/lost+found . So I deleted the other...