I extracted the language files from the English 5.3.0. Many thanks to hiktools!
Created a web site with language files and used Fiddler, a http/web debugger, to route all languge file requests to my language site.
With a few lines added to the Fiddler script, my Chinese version firmware now...