Eric,
Please click on this link for all of the articles having to do with the Doorbell installation and other issues that users have had. - https://support.amcrest.com/hc/en-us/sections/360011894691-Troubleshooting.
No, it is not necessary to connect to an existing chime.
Amcrest Team