It won't work until it's showing under coral driver settings on unRAID.
Go to tools > system settings and make sure it's not binded to vfio. It shouldn't have a check next to it. If you were to pass through to a VM then yes we would use vfio, but for this case we want it not to be.