I has the same problem. Android device was receiving calls from VTO only when DMSS program is open. Solved it by following those steps:
1. Long press on DMSS app icon, then tap on "i" symbol to open app info
2. Set up the permissions:
Pause app activity if unused - off
App permissions - allow...