I don’t know much about tesla but I assume the main battery always charges/maintains the 12v? Otherwise your “dash cam” would drain it.
That aside, no traditional Amazon/eBay dash cam has its own rtsp stream you could access via WiFi.
That in mind, I think you would need to find a made for...