I can't help you with the gate info as I do not have my VTO set up for the unlock, but I think a few people here do.
I just tested the VTO2202F-P within my LAN by unplugging the VTH (Screen) the DMSS app rings and has voice as well, the lock / unlock relay was available too.
You can connect...