No, sorry, triggers are only from the internal network, that should have read:
https://X.X.X.X:81/admin?trigger&camera=cam1&user=username&pw=password
I have NAT loopback for my URL, so I type it in all the time internally knowing that it is only routing locally.