Thank you all for the thoughtful replies. The installer is going to put a single gang box on each. Not the prettiest solution, but I'm not sure what else can be done. Low voltage is on the inspection list, but I think how much they care depends on the inspector. I'm leaning towards going...