There’s much more than just the CPU when you export, it has to read the file, then re-encode which is where you CPU comes into play and then it has to write the encoded clip.
So why would you expect all of your CPU to be used? If you look at the re-encode frame rate it’s looks like a healthy almost 60fps that it’s processing.
Another thing to consider is BI isn’t a purpose built re-encoder.