running external ir is not practical, and looks like crap...the ideal solution is have enough external white light to run good low light cams in day mode...this way you capture color images and dont have any of these issue..they dont need much light to perform well.
+1 .
The OP could try an LED floodlight. Ridiculously bright for only a few watts - 50w gives you the around 4-500 watts of traditional light, 30W around 2-300, plus if you're careful about LED light selection, it's possibly to get "daylight" floodlights or cool temperature lights that are close to daylight in colour temp.
Not recommending this as a brand, but just a random comparison video I found on Youtube:
I'm not using mine with CCTV, but I have a carport with 6 x 10 W mounted in the rafters equally spaced around both sides of the perimeter with the placement staggered so 1 side shines in the gap between the ones on the other. Nearest thing I can compare it to for 60w is a floodlit 5 a Side Football Pitch at night. It really is that bright and white. The area covered is about the same as the area garden in the IR picture above.
On the rear of my house I have a single 30W LED. It's fairly bright, but I probably would suggest a larger light with higher lumens (50-100W LED) for CCTV simply to push the camera more into the daylight lit category. I have a smallish garden 30ft square ie approx 90-100 sq ft of which 1/2 is well lit although I concentrate my light close to the house as that's the priority area to be well lit. No reason why you couldn't fit multiple lights under the eves around a large country house though.
I'd have said a 30W would have been OK for the small plot in the OP's IR test above, although I would probably err towards 50W LED or more just to ensure it was bright.
External IR Led is not a problem for me, I don't care about "visual" at country's house ;-)
Whilst it's personal preference, a daylight picture is always superior to a black and white IR picture in my opinion. Studies have been done that have shown human beings have a far higher level of recognition when viewing a colour picture to a black and white.
Another factor to visible light is it's far more likely to deter, whilst if using invisible IR illuminators, it's far more likely the thief won't notice and will still break in. Catching the thief is one thing but the real aim is to prevent the theft in the 1st place as it's a lot of hassle and cost to restore your home if the intruder trashes it and steals, and little comfort afterwards beyond the satisfaction of knowing he might get caught, knowing that he's on CCTV when your houses is still trashed, items are missing and possibly worse.
My neighbour was recently burgled, they emptied everything out - cupboards - the contents of cereal packets and food jars onto the floor which then gets trodden into carpets (looking for concealed money), drawers of which both contents and the drawers themselves were flung across the room onto the floor (often scratching the drawer fronts or the furniture they're flung against), wardrobes and cupboards, bedding and mattresses off beds everything, and stole cash and jewellery - the worst of which was the sentimental pieces from dead relatives. It's also not unheard of for them to pee or sh*t in your bed or otherwise vandalise your home.
My philosophy to security is deter 1st, catch 2nd.
That's partly why in the UK there's been a big push towards anti-snap locks, high security door handles, all glazing comes with multipoint locking windows, the police hand out UV property marking pens and big fluorescent stickers to put in your window to warn intruders that security measures have been taken. Many people like myself also have keysafes in the house as one of the biggest reasons to break in now is to steal car keys given that most EU modern cars are now almost impossible to steal without a key. The rear of my house is guarded with a steel see through gate that's kept locked (steel so it's see through and doesn't conceal any thief attacking the rear), and pricker strips on the fence top. I also have a intercommunicating house alarm (DIY Fitted). The simple fact is, if you make your house so obviously secure that the thief notices, it simply becomes not worth the effort of breaking in as the risk and time required becomes too great so they simply go elsewhere. I've never had an attempt in 50 years at the address although I admit my area is generally a good area, although not immune to burglary as the above tale shows.
The whole deterrence aspect is why the UK police hand out fluorescent stickers to advertise the fact the home has been secured.