Just to give an update. I made a simple birdhouse and installed it on April 5.
Unfortunately no takers. I think it was the next day one bird stood in the entry hole but left immediately.
Since this camera's IVS can only detect humans and vehicles (and no animals), I use simple motion detection...