There are plenty of solutions to record the RCA Doorbell feed via the network even if it doesn't support ONVIF:
- BlueIris (windows, cost money)
- SecuritySpy (macOS, cost money)
- ZoneMinder (linux, free)
- Shinobi (linux, macOs, free)
I also used the iVMS-4200 software to disable recording...