That was my understanding of what they were trying to achieve, hance my use of "Link Aggregation(LAGG)/Bond" (Im not really a windows person so wasnt aware if they used the bridge term correctly).
35% is not a high load for a cpu. Ive had many running 40-60 percent constant for 8-9 years. Adding a gpu would only cause more energy consumption and heat.