he may, on extraordinary Occasions, convene both Houses, or either of them, and in Case of Disagreement between them, with Respect to the Time of Adjournment, he may adjourn them to such Time as he shall think proper
So, the president can only adjourn the houses "in Case of Disagreement between them"... I suppose that could be artificially fabricated if necessary... so much for checks and balances
Ya know, this Q thing might just be onto something...
How is this related to Q?