this should be self explanatory
View attachment 13208
With vynil siding you can typically pass the pigtail out, plug it in, seal it up and shove it behind the siding with at most a slight bulge where its hiding at.
Otherwise drill a hole out the bottom of the mount large enough to fit the ethernet plugs through (3/4in minimum) and run it inside to your attic/soffits/whatever.
If mounting to brick and or using external wiring in a conduit then get your hands on the
PFA137 junction box.. with brick most of the time you can get an unterminated ethernet cable through the grout which is much easier to drill through and patch up if needed.. if using Conduit I always suggest EMT over PVC.